迈克·内威尔在《波斯王子》片场
时光网特稿 七年前,《波斯王子》第一代游戏的创造者找到杰瑞·布鲁克海默,希望能与其合作拍摄《波斯王子:时之刃》。对剧本大爱的杰瑞·布鲁克海默同意了这个妙计,却陷入了难题:他需要一位导演能创造《波斯王子》惊险的冒险旅途;王子与公主浪漫的爱情;紧张刺激中让观众会心一笑的幽默;要有像模像样的英国口音,满足了所有的要求后,这位导演还需要懂得21世纪盛行的电脑特技。经历两年的漫长等待后,布鲁克海默终于将目标瞄准在了英国导演迈克·内威尔身上,此时,内威尔刚刚完成了《哈利波特与火焰杯》的执导工作。
从《四个婚礼和一个葬礼》到《波斯王子:时之刃》,68岁高龄的导演迈克·内威尔有着让人惊奇的经历。北京时间2011年5月20日晚上6点,时光网有幸获得了独家电话专访迈克·内威尔的机会。离采访还有10分钟时,迈克·内威尔的助手发来邮件: “迈克将会很准时,希望6点能听到你的声音。”
六点整电话准时响起,迈克·内威尔出乎意料地用非常准确的中文“你好”问候记者,在接下来40分钟的访谈中内威尔一直语气缓慢地耐心解释每一个问题,还几次反问记者以确保自己表达的意思清晰流畅。当听到对《波斯王子:时之刃》的赞赏时,内威尔在电话那头放声大笑,并不停表示感谢。
问及内威尔是如何精确掌握多种题材,拍出成功艺术片同时还能将一切商业片“达标”时,内威尔只是笑了笑说,“我有运气。”
《霍乱时期的爱情》片场照
“我不在乎他厉害与否,告诉我,他运气好吗?”
这位已经68岁高龄的导演在16年前就证明了其厚实的功底。一部由休·格兰特与安迪·麦克道威尔主演的爱情喜剧《四个婚礼和一个葬礼》将英式幽默与辛酸浪漫体现得淋漓尽致,内威尔也由此站稳了脚跟。之后片约如期而至,格兰特与其再次合作《大冒险》,结果非同凡响。好莱坞也看准了这位并不年轻的导演,邀请内威尔与好莱坞大牌约翰尼·德普、阿尔·帕西诺联手打造情节勾心斗角的《忠奸人》。这位导演并未因此走上“商业大片”的道路,而是峰回路转,接手《蒙娜丽莎的微笑》,将妇女解放运动后女性如火如荼地“解放天性”拍摄得细致入微,如此女权主义的艺术电影很难想象是出自一位60岁的男人之手。
两年后,内威尔再次改变“戏路”,指导《哈利波特与火焰杯》,他说,“我要改变这个系列电影奇奇怪怪的伪君子风格,小孩子一样可以阴暗邪恶,他们只是在等待过程中的成人罢了!”于是,第一部出自英国导演之手的《哈利波特》差点因为其黑暗的故事,恐怖的情节让18岁以下的孩子禁止入内。无论你认为这部电影成功与否,内威尔都成功改变了这系列电影的腔调。尔后,内威尔再次回归文艺路线,导演了感人至深,跨越50年的不朽爱情故事《霍乱时期的爱情》。
以上提及的几部电影都是耳熟能详的成功作品,但由于非常迥异的风格让人无法把它们联系起来。问内威尔是如果成功造就这些题材风格差异巨大的影片时,他只是笑了笑说,“运气。”内威尔告诉记者千万不要小看“运气”,因为拿破仑曾经在选择自己的干将时说,“我不在乎他厉害与否,你告诉我,他运气好吗?”
迈克·内威尔也并没有忘记解释说,“不要认为我的电影完全不一样。其实他们有很多共同点。我是个浪漫的人,你难道不觉得这些电影都很浪漫吗?”回想一下那些电影,确实每一部都讲述了一个浪漫的爱情。内威尔告诉记者,他选择题材拍片的原则只有一个,就是剧本,这位年事已高的导演再次引用了好莱坞巨匠阿尔弗雷德·希区柯克的话,电影的三要素是“剧本,剧本,还是剧本。”
“我得让助手玩儿《波斯王子》,然后我看,这就是电影成功的原因。”
从《古墓丽影》到《生化危机》,经典游戏改编的电影在好莱坞历史上数不胜数,但却往往被游戏迷诟病,给予了差评。《波斯王子:时之刃》终于颠覆了这一历史,影片震撼了熟知游戏的玩家,也让完全不知道《波斯王子》游戏的人们娱乐了一番。内威尔是怎么成功的呢?
他对这个问题看法很独到,“我不生在玩儿游戏的那个年代。要拍电影时,我觉得我应该试着玩一下《波斯王子》,可是我真的不会。我不得不让助手玩儿,然后我在一边看。”
内威尔坚持认为由于自己不是游戏迷,甚至不会玩儿游戏的事实让他能全神贯注的只关心如何把电影的故事拍好。而同时在助手的帮助下,他又明白了游戏中的故事,所以电影才能成功。
至于把摩洛哥定为拍摄地点,内威尔把那片沙漠形容成是他见过的“最最浪漫的地方”,而电影开拍时,温度还只有20多度,“后来热了,40多度,但是我们哪里也去不了了。”剧组在炙热的沙漠坚持完了拍摄工作,他们得到的是一段非常美妙的经历。
“选择杰克,因为他有漂亮的眼睛;选择杰玛,因为我爱她!”
杰克·吉伦哈尔出演波斯王子Dastan让不少人惊讶:一个平日温文尔雅的小男生怎么能演一位动作英雄?内威尔当然有自己的原因,他认为吉伦哈尔长得帅,很敏感,很叛逆,很合适。
从《断背山》中看出吉伦哈尔敏感一面的内威尔对这个男人钟爱有加,他在拍摄《蒙娜丽莎的微笑》时结识了杰克的姐姐玛吉·吉伦哈尔,私下的交情让他认识到杰克的幽默感。“我要找一位能在混乱时期叛逆而英勇的男人,杰克非常合适。”内威尔确认吉伦哈尔拥有所有波斯王子的性格特质后,他最看重的却是吉伦哈尔的眼睛,“天哪,他有一双太美的眼睛了!”
杰玛·阿特登的加盟让观众更容易接受,而一时无法回答选角原因的导演内威尔简单明了地说,“因为我爱她!”原来,内威尔第一次遇见阿特登是在3年前,她是内威尔面试遇到的“最年轻漂亮的演员”。内威尔一直想找一位大概16,7岁,非常具有阿拉伯风情的女演员,他为此走遍了阿拉伯很多国家,伊斯兰卡,最后甚至还去了宝莱坞。阿特登的出现让内威尔又惊讶又松了口气,“我终于找到了完美的Tamina公主。”
电影拍摄完后,内威尔对于两位年轻演员的表现十分满意,他说,“杰克完成了大部分不可思议的特技动作。我找了两位我喜爱的演员,两位我见到过的最努力的演员。”
“张艾嘉也许是与我合作过的最美的女演员了”
1988年,内威尔拍摄过一部讲述香港家庭到英国打拼的电影,这部未能打开市场的电影《酸甜》是由张艾嘉主演的。记者刚刚说起《酸甜》,还没能提出问题,内威尔就激动地说,“哦!我太喜欢张艾嘉了!她也许是我最喜欢的女演员了!”
内威尔抑制不住回忆和张艾嘉合作的经历,滔滔不绝地赞扬张艾嘉是如何美丽,如何敬业。“她是我合作过亚洲最美的女演员了,你们中国有很多漂亮的女演员。但是她太美了,她应该是全亚洲最漂亮的演员了。”
内威尔说自己合作过的导演演员都很多,来自全世界,关于中国导演,内威尔坦言说最喜欢的是杨德昌,其次是李安。而中国总是有很多出人意料的好作品,让他非常感动。
最终,他叮嘱记者说,“你要是和张艾嘉有联系,你要记得告诉她,我希望她事业顺利,身体健康。”
结尾:
40分钟过去了,记者正心满意足地感谢内威尔的宝贵时间,并希望《波斯王子》票房告捷的时候,内威尔缓缓地说,“我希望,你能再给我一点时间。”他礼貌地等待记者,接着说,“我想感谢你,和你聊天很开心,希望中国能给我带来运气,让《波斯王子》也很成功。”
就像一位长途火车上路遇的老爷爷一般,内威尔真挚,幽默,最终的道谢让人内心暖暖的,这些都让人早已忘记了电话那头是一位创造了如此多好作品的导演。
这位曾执导过《四个婚礼和一个葬礼》和《哈利波特》的英国人,对中国有着浓厚兴趣,他觉得张艾嘉是最美的女演员,并希望中国能为影片带来好运。成功造就如此多题材电影的迈克·乃威尔并不是靠运气,而是这位导演浪漫的情怀,愈发释然的心境让他在各种题材中游刃有余。无论是艺术电影,还是商业大片,迈克·内威尔一直在带来惊喜。