“文革”十年,田方受到了不公正待遇,阴霾还未散去的1974年,他因癌症病逝于北京。
30多年过去了,岁月的流逝流不尽于蓝和家人及战友对他的思念。于蓝不止一次地说过“田方是最爱我的人”。她清楚地记得:在延安他们一起下乡演出,田方总是在装道具的大车上为她留一个能坐的地方。全国解放后她一直想找机会系统地学习一下表演艺术,1954年,她考取了苏联专家在中央戏剧学院开办的学习班,田方非常高兴,他在送于蓝的笔记本上写着“努力做个好学生”,以鼓励于蓝。在于蓝上学的两年时间里,田方没让于蓝为家务事分心,孩子生病了,他也不让保姆告诉于蓝。在田方的关怀下,在自己的努力下,于蓝以优异的成绩毕业。其后她演出了岳野的《同甘共苦》、高尔基的《小市民》等话剧,拍摄了《林家铺子》《革命家庭》《烈火中永生》等影片,并因成功地演出了《革命家庭》中的母亲而荣获第二届莫斯科国际电影节最佳女演员。她在《烈火中永生》中的表演,感染了几代人,观众把她看成了江姐的化身。
田方始终关心着于蓝的创作,对于蓝取得的成绩由衷的高兴。一天他开完会回到家里对于蓝说,周总理表扬你了,说《翠岗红旗》演得好,有生活。有次夫妇俩在街上走,有人说,那不是演《革命家庭》的于蓝吗?田方捅了捅于蓝说,听,他们认出你来了。“田方那么高的个子,当时兴奋得简直像个大孩子,我一辈子都忘不了他那种神态。”
在于蓝眼中,田方不仅是个好演员、好丈夫,还是个能上能下、为国分忧的优秀共产党员。田方曾是北京电影制片厂第一任厂长,后来组织上又任命汪洋为厂长,田方为副厂长,对此汪洋很不安。但是田方一点都不介意,俩人在工作中合作得很好。在物质生活极端困乏的上世纪60年代,国家为了照顾知识分子发给他们购物证,能够买到一些市场上没有的营养品。但在于蓝的记忆里,田方从未使用过,以至于于蓝以为他没有这个待遇。直到形势好转,他才从箱子里拿出一个崭新的购物证交给了组织。田方生活上极为简朴,在“的确良”已经很流行的年代,于蓝给他买了两件衬衫,但他舍不得穿,一直放在柜子里。一天他突然像发现了新大陆不解地问家里人:怎么你们的衬衫都没有皱褶?看到他奇怪的样子大家都笑了,告诉他这叫“的确良”,给你买了你也不穿怎么会知道。上世纪50年代,金焰送他一件毛衣,他十分喜爱,一直穿到“文革”,很多地方已经缝补过,他还不舍得扔掉,再补上两个大补丁继续穿。田方有情有义,他的前妻所生的两个孩子是由他的母亲和弟妹抚养大的,解放后实行了工资制,他每月都要给弟妹生活费,感谢她对自己孩子的养育之恩。
田方和于蓝有两个儿子,田方诞辰100周年画册出版之际,他们写下了自己的肺腑之言。长子田新新这样抒发对父亲的爱:亲爱的父亲您永远是我们学习的榜样,您的音容笑貌永远铭刻在我们的心中。小儿子、著名导演田壮壮对父亲说:不想扰您安息,爱在心里很深很深。